Zwei Haftungswege: Produkthaftungsgesetz und § 823 BGB
Bei Schäden durch fehlerhafte Maschinen stehen in Deutschland zwei Haftungswege nebeneinander. Das Produkthaftungsgesetz (ProdHaftG) begründet eine verschuldensunabhängige Haftung des Herstellers: Er haftet für Personen- und bestimmte Sachschäden, wenn das Produkt einen Fehler hatte – unabhängig davon, ob ihn ein Verschulden trifft. Entscheidend ist allein, ob das Produkt die Sicherheit bot, die man berechtigterweise erwarten durfte.
Daneben steht die deliktische Haftung nach § 823 BGB. Sie setzt ein Verschulden voraus – also die Verletzung einer Verkehrssicherungspflicht – reicht dafür aber weiter: Sie erfasst auch reine Vermögensfolgen in bestimmten Konstellationen und ist nicht auf den Hersteller im Sinne des ProdHaftG beschränkt. In der Praxis werden beide Wege oft parallel geprüft.
Was als Produktfehler gilt
Ob eine Maschine fehlerhaft ist, entscheidet sich an der berechtigten Sicherheitserwartung – nicht an der technischen Perfektion. Üblicherweise werden drei Fehlerarten unterschieden:
- Konstruktionsfehler: Die Maschine ist bereits in ihrer Auslegung unsicher – der Fehler betrifft die gesamte Baureihe.
- Fabrikationsfehler: Ein Einzelstück weicht von der an sich sicheren Konstruktion ab – etwa durch einen Material- oder Montagefehler.
- Instruktionsfehler: Die Maschine ist technisch in Ordnung, aber die Betriebsanleitung oder Warnhinweise sind unzureichend.
Die neue EU-Produkthaftungsrichtlinie 2024/2853
Mit der Richtlinie (EU) 2024/2853 vom 23. Oktober 2024 (ABl. L vom 18.11.2024) wird die alte Produkthaftungsrichtlinie 85/374/EWG abgelöst und das Produkthaftungsrecht grundlegend modernisiert. Die Richtlinie ist Ende 2024 in Kraft getreten; die Mitgliedstaaten müssen sie bis zum 9. Dezember 2026 in nationales Recht umsetzen. In Deutschland geschieht das über das „Gesetz zur Modernisierung des Produkthaftungsrechts“. Die neuen Regeln gelten für Produkte, die nach Ablauf der Umsetzungsfrist in Verkehr gebracht werden; für ältere Produkte bleibt das bisherige Recht maßgeblich.
Für Maschinen und Anlagen besonders relevant sind unter anderem:
- Der Produktbegriff wird erweitert – erfasst werden künftig auch Software und Systeme künstlicher Intelligenz.
- Cybersicherheitsaspekte können bei der Beurteilung der Fehlerhaftigkeit eine Rolle spielen.
- Die Beweislast wird in bestimmten, technisch komplexen Fällen zugunsten der Geschädigten erleichtert.
- Eine wesentliche Veränderung eines bereits in Verkehr gebrachten Produkts gilt als neues Produkt – wer sie außerhalb der Kontrolle des ursprünglichen Herstellers vornimmt, kann wie ein Hersteller haften.
Wesentlich veränderte und wiederaufgearbeitete Maschinen
Der letzte Punkt ist für den Gebrauchtmaschinen- und Umbaumarkt zentral. Wird eine Maschine wesentlich verändert und danach wieder bereitgestellt oder in Betrieb genommen, gilt sie als neues Produkt. Wer diese Veränderung außerhalb der Kontrolle des Originalherstellers vornimmt – etwa ein Händler, der eine Gebrauchtmaschine umbaut und weiterverkauft – kann dafür als Hersteller in die Haftung geraten. Reine Reparaturen oder Instandsetzungen ohne wesentliche Veränderung lösen diese Haftung dagegen nicht aus.
Ob eine Veränderung „wesentlich“ ist, überschneidet sich mit der Beurteilung nach dem Maschinenrecht. Die technischen Kriterien dafür erläutern wir im Beitrag zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und zur EU-Maschinenverordnung 2027.
Die Rolle des Sachverständigen bei Produkthaftung
Am Anfang jedes Produkthaftungsfalls steht eine technische Frage: Lag überhaupt ein Produktfehler vor – und war er für den Schaden ursächlich? Als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger klären wir das neutral: Wir analysieren das Schadenbild, grenzen Konstruktions-, Fabrikations- und Instruktionsfehler von Fehlbedienung, Wartungsmängeln und normalem Verschleiß ab und ordnen die Ursache technisch begründet ein.
Weil sich der Zustand nach einem Schaden schnell verändert, ist die frühe, prüffähige Beweissicherung entscheidend. Unsere Gutachten sind so aufbereitet, dass sie gegenüber Versicherern und im selbstständigen Beweisverfahren vor Gericht Bestand haben – als Grundlage, auf der Ansprüche begründet oder abgewehrt werden. Die rechtliche Würdigung bleibt der Rechtsberatung vorbehalten.
Quellen & Stand
Dieser Beitrag gibt den Rechtsstand zum Abrufdatum wieder und erklärt die Grundlagen aus Sachverständigensicht; er ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Verwendete Quellen (abgerufen am 16.11.2026):
- Produkthaftungsgesetz (ProdHaftG) und § 823 BGB
- Richtlinie (EU) 2024/2853 vom 23.10.2024 über die Haftung für fehlerhafte Produkte (EUR-Lex, CELEX 32024L2853; ABl. L vom 18.11.2024)
- BMJ, Gesetz zur Modernisierung des Produkthaftungsrechts (Umsetzung bis 09.12.2026)
- VDMA, Information zur neuen EU-Produkthaftungsrichtlinie



